• powiedziały jaskółki, że niedobre są spółki

• hook

• mix up with

• madhatter

• hand over

• put off

• dig in

• święta racja!

• whiz

• to burn one's fingers

• graze (1)

• sympathetic/ likeable

• slouch

• spać jak kłoda

• moolah

• minute

• You're dern/ durn tootin'!

• throw me a bone

• commensurate

• stellar

• The news came as a great surprise to everyone.

• dissatisfied/ unsatisfied

• sew something up; sew up something

• two-timer

• plug

• flivver

• a mite

• on the back burner

• Damn skippy!

• horse opera

• citriculture

• asap

• surveillance

• fat chance

• throwed off

• pipe

• straight low

• give someone the shaft

• enviable

• bum out

• on the up and up

• local yokel

• marble dome

• to loom large (in one’s mind)

• bilious

• put the screws on someone

• catch a jag

• miswant / miswanting

• earp

• pick up on something

• nyoink

• copy down

• sob out

• hotty

• tapped

• być kulą u nogi komuś

• huffy

• it isn't a bed of roses

• dust

• the world at large

• to table a motion

• fling off

• skid row bum

• no stress

• dryasdust

• amend/ emend

• in a twit

• flick through

• quant

• grub

• judge/ juror/ umpire/ referee

• ply with

• chytry jak lis

• put on the feedbag/ nosebag

• savvy

• crowd

• two-bit

• move out

• a dog's breakfast

• scrabble through

• kitchen/ cooking/ cuisine

• prognosis

• teddy bears

• eager-beaver

• welcher

• cancel someone's Christmas

• emotional

• hale

• chase up

• hands-on

• endure

• emeritus

• Bag it!

• God-box

• zitty

• half-crazed

• abduction

• hype

• had

• to price oneself out of the market

• phrase book

• yield

• prohibit

• Foe

• A.W.O.L.

• constraint

• front / frond

• juggle

• two bit

• ace boone coon

• leeky store

• sweat it out <I>pot</I>.

• shrink

• potato soup

• pitch into

• lay something out; lay out something

• free rider

• to put one&#8217;s foot in it

• What in the world?

• ace

• windy

• haywire

• That's the way the ball bounces.

• to be on double-time

• understatement

• go for broke

• mush

• species / spices

• dump on someone or something

• golden handcuffs

• obedient

• gawky

• grease

• pit stop

• hit the books

• raise hell/ devil/ heck/ hob/ ned

• Later.

• germaphobe

• śmiać się jak głupi do sera

• eagle-eyed

• cats and dogs

• fuck around*

• douce

• to win one's spurs

• committment window

• fella

• stinkpot

• You're the doctor.

• window-shopping

• recommend

• hockey

• nuzzle

• scale

• freeze over

• all silk so far

• jack someone up; jack up someone

• monkey around (with someone)

• out of the blue

• rephrase

• sleet

• short

• jiggle

• It's very kind of you.

• fix up

• hang onto

• President / the President

• goalkeeper

• jerk someone around; jerk around someone

• eloquent

• dog

• whipsaw

• P.J.s

• bug

• heavyweight

• draw down

• gaffled

• take the pledge

• czas leczy rany

• gawk

• leads

• know-it-all

• get someone going

• close/not far behind

• rush out

• grease monkey

• O-sign

• irritainment

• a track record

• ripe

• pull aside

• nabbed

• yock

• fall from/ fall off

• appeal

• flag

• keep your hair on/don't lose your hair over it

• to call it a day

• dawg

• Although this stuff is child's play, I bet he will bungle it.

• deep six