• fishskin

• fuzz-face

• pracować/uwijać się jak mrówka

• hot air

• get one's shit together

• contraception

• crump

• mention sth in passing

• knuckle down

• wrinkle

• clean one's clock

• street people

• whale into something

• mathematc/ mathematics

• pencel

• sell a wolf ticket

• perk

• pin someone's ears back

• order from

• oft

• wishy-washy

• housework/ homework

• rubber

• exhibit/ expose

• piddle

• to feel out of it

• dead to the world

• chain(saw)

• shoot one's wad

• preg

• hang a right

• all-time

• steam someone's beam

• bubblehead

• talk turkey

• protracted

• rough and ready

• schlock shop / schlock joint

• Jesus boots

• bohunk

• miles apart/ miles away

• double entendre

• up the spout / down the tube

• spinach cinema

• (all) great minds think alike

• jockstrap

• easy street

• shmo; shmoe

• incidental expenses/incidentals

• fugly

• crash

• homesick

• Hot ziggety!

• tap dance like mad

• in jeopardy

• puggled

• welkin

• techno-weenie

• stage-fright

• body double

• can-shaker

• hogwash

• bimbo

• floor it!

• qualified

• custom / customer

• Darby and Joan

• think on your feet

• on the rocks

• pay one's dues

• Not to worry.

• to put one's feet up

• kick in the (seat of the) pants

• pin on

• sap

• take pictures

• antidisestablishmentarianism

• lose one's cool

• vaclempt

• laughing water/ soup

• jodhpurs

• get down

• clip joint / gyp joint

• demo

• course / curse

• swoon with

• close-knit

• pound someone's head in

• pussycat

• emerge

• strawberry fields

• go over the hill

• outrage

• face sb down

• leaf

• sweet dreams!

• high on something

• kotex

• wyjść na czymś jak Zabłocki na mydle

• main squeeze

• break

• Your wish is my command.

• catch some rays

• to make a killing

• peoples

• buddy-buddy

• pass go

• dobber-in

• middling

• tampering with the market

• penny-ante

• vac

• kluck

• couch-doctor

• cram in

• grudge

• sit right with someone

• farcical

• scrub round

• pupa

• zipperhead

• study under

• dirty linen

• kto daje i odbiera ten się w piekle poniewiera

• gaping

• boom box

• chum up

• turkey

• hair / her

• bad rap

• boob tube

• until kingdom come

• city slicker

• intrepidity

• tail away

• avoid

• delude

• binner

• piece

• guzzlery

• technotattle

• to be on the same wavelength

• come out of

• squander

• urgency

• swamped

• paying-in slip

• flaky

• self-declared

• big-C

• suit

• lie down

• okay

• gape at

• rush at

• clodhopper

• rush

• hang around

• come upon

• goof

• cowboy

• samey

• to hang up one's boots

• truckonaut

• credulous

• furtive

• battle of wills

• Takeover

• jacked (out)

• banter

• stress

• beware of the dog!

• deschool

• easy / simple

• yack

• haul / howl

• stare sb out

• Does that seem to make sense?

• punk

• pack of lies

• put something across

• standoffish

• X'd out

• hockshop

• a crying shame

• receptive

• speed up

• Kentucky fried

• dag nasty

• flick

• dip

• O.D.

• flagged

• pampered

• czuć się jak ryba w wodzie

• Do you happen to know what's on at the cinema?

• platter

• slumber

• parrot-fashion

• back to square one