to mislead or disguise sth which could give the wrong impression; fałszować dane; mydlić oczy; manipulować informacjami
The laws in the States are really strict on executive fraudsters now. That company president got practically life imprisonment for fudging the books. Prawo w Stanach jest teraz bardzo surowe wobec oszustw popełnianych przez pracowników szczebla kierowniczego. Prezes tej firmy dostał praktycznie dożywocie za fałszowanie danych.