• goof

• ladies' room

• czarny jak Cygan

• namby-pamby

• zotz

• resemble

• inapt / inept

• juice

• weenie

• Who (in) the hell?

• Rats!

• I've got to split.; I('ve) gotta split.

• pal around (with someone)

• throat

• freebie; freebee; freeby

• prevenient

• all in due time

• foggiest (idea)

• advance on

• do one's damnedest

• up to one's eyeballs/ ears

• downtime

• talk out of

• hopped up

• edubabble

• whack something (out); whack out something

• lumber

• cakewalk

• wallop

• shave

• hustler

• wash out

• sub(marine)

• e-mentor

• to get one's act together

• had

• crevice

• graduate

• futile

• to bend over backwards

• black and white

• man

• measure up to one's expectations

• As usual the problem comes down to money.

• painting of/ painting by

• partake

• cabbagehead

• take someone off/ out; take off/ out someone

• back off

• swing into high gear

• Mrs. Murphy

• knowingly

• indelible

• take the cure

• can

• monk

• tough egg to crack

• do the drink thing

• take the wind out of someone's sails

• edge back

• big stink

• mad aleck

• trashed

• pop

• queer

• precooked

• elbow one's way

• chick

• stew

• blow one's stack

• jerry-built

• pinhead

• nonce

• clock on

• a mite

• scrooge

• (to) burn rubber

• study under

• cheapskate

• guzzle

• sting

• truancy

• hang up

• clutter up

• throb

• pijany jak bela

• hero

• for / since

• drop by

• hit the panic button

• a toffee-nosed person (mildly derogatory)

• N.B.T.

• bumpy

• be pressed for time

• refugee

• canvas/ canvass

• gloomy Gas

• fix over

• come across (2)

• john

• to work on a shoe string

• ambiguity

• languish

• freeze someone out; freeze out someone

• melvin

• clutch

• pressed (for money)

• McCoy

• to keep something low-key

• to whistle for something

• gug

• grub along / away

• no-frills

• complain

• macho

• whisker

• coach

• fly into

• play fast and loose (with someone or something)

• no stress

• jostle

• for kicks

• suds

• Sunday punch

• Where in (the) Sam Hill?

• wimp

• kotex

• stakeout

• to be enough to make a cat laugh

• D.A.

• No lie!

• duck into

• raise a stink (about someone or something)

• Gangway!

• contraception

• be in league with sb

• od wódki rozum krótki

• Knock it off!

• glued

• disregard

• mellow

• impractical / impracticable

• earthliness

• absorbed

• smurfbrain

• pętać się jak smród po gaciach

• gage; gauge

• vocation

• urge on

• Church!

• spice up

• nark, narc

• geek; geke

• rip on someone

• muscleman

• slumber

• demote / demount

• coauthor

• annual/ biannual/ biennial/ perennial

• bring on

• prohibit

• furnish with

• outspoken

• grease

• junglestiff

• get round to (doing)

• originate

• blowy/ blowzy

• forget

• mieć z kimś/czymś urwanie głowy

• psycho

• cheaters

• on the lam

• gator mouth

• the jewel in the crown

• grubbs

• finger wave

• didact

• chopper

• sockdolager

• storm out

• dole / lot

• be no match for

• fuck up*

• tread hard on sb's heels

• putz around

• skid row bum

• careless/ carefree

• cruddy; crudy; cruddie

• purple prose

• tiger

• gracious / graceful

• nonce word

• chopping board / chopping block

• click with

• gross-out

• pack into

• cocktailian

• clean up after

• inextricable