• out of whack

• nosy parker

• overrate

• If I remember correctly, you can get it at Marshall's.

• pójść po rozum do głowy

• Keep you hands to yourself!

• as good as gold

• hone

• Hold everything!

• whodunit

• burza w szklance wody

• monkey business

• urban/ urbane

• talk sb's head off <I>pot</I>.

• neglectful

• declaredly

• fall from/ fall off

• coarse / course

• boreout

• environs

• push ahead

• gainsayer

• blower

• to weasel out of sth

• see beyond

• assure/ ensure

• kląć jak szewc

• furtive

• paste

• plug away

• ace

• get around / about

• con

• asking price

• muckamuck

• jaw

• cheer up!

• take care of someone

• regs

• wangle

• rumble

• barnyard language

• gutless wonder

• equanimity

• sun belt

• głodny jak wilk

• bite the dust

• lie down on

• clip out

• knockers

• pound one's ear

• garble

• fix

• blotter

• foot-in-mouth disease

• mope away

• surge

• on the rocks

• grazing

• plow through

• fruit loop

• What can I do you for?

• roust

• well-disposed

• sewed up

• about it

• r-mail

• crasher

• wieszać psy na kimś

• please / here you are

• all that meat and no potatoes

• whammy

• decelerate

• yo-yo; yoyo

• What's in it for me?

• fart knocker

• passion-pit

• homey

• choosy / choosing

• package deal

• speed up

• gay

• shove something down someone's throat

• nitty-gritty

• face the music

• yahootie

• resort / re-sort

• go straight

• fix with

• counter-jumper

• comfiness

• meat wagon

• get over

• yap

• peradventure

• meany; meanie

• key

• clear as a mud

• vocation

• wiggity-wack

• cagey

• Sam

• turbid / turbit

• big-D

• in deep

• quitter

• sit still for something

• boneyard

• go down

• speculate about

• ball

• cooler

• just what the doctor ordered

• That's the ticket!

• magpie

• conditional sentences- coma

• good-time Charlie

• down trip

• a-loin

• Where in (the) Sam Hill?

• donator/ donor

• buns

• łagodny jak baranek

• Nam

• home-lover

• feather / father

• wire

• purpose/ reason

• wrongo

• to reach an all time high / low

• to cash in on sth

• big blue

• urge on

• an agony aunt

• dastardly

• common-or-garden

• persuader

• callously

• abbeverate

• mean-green

• post-haste

• lug

• expressionist / expressionistic

• rag

• hack

• mind

• klutzy

• sail (right) through something

• V.I.P.

• to have a brush with death

• commiserate

• like death warmed over

• habitually

• manny

• scrape by on

• coo

• idiopath

• swag shop

• setting / settling

• touch

• bones

• clear up

• back to salt mines

• Mexican standoff

• walking papers

• facilitate/ facility

• doleful

• drubbing

• get across

• capture

• jive

• take one's shoot

• chap

• bet one's shirt

• mine of information

• cringeworthy

• intact

• pop

• decent

• breeze off

• rack out

• gość w dom Bóg w dom

• come out ahead

• ace

• jab at

• bull

• fuck up*

• rumpus

• ptomaine-domaine; ptomaine palace

• Nice talking to you.

• hand in

• gang-bang

• gambol

• clip joint / gyp joint

• crestfallen

• fly at

• tool around

• meathead

• barfmail

• kid-vid